Sentence examples of "crosswise direction" in English

Select source language

Select target language

Lie on the bed on your stomach, crosswise. Ляг на кровать, на живот, поперёк.

The typhoon moved in a westerly direction. Тайфун двинулся в западном направлении.

He could always tell which direction the wind was blowing. Он всегда мог сказать, в каком направлении дул ветер.

In which direction did he go? В каком направлении он пошёл?

You have no sense of direction. У тебя совсем нет чувства направления.

We came to a fork in the road and had no idea which direction to go. Мы пришли к разветвлению дороги и совершенно не знали, в какую сторону идти.

Drugs should be used only at the direction of a doctor. Лекарства следует использовать только по указанию врача.

The thief ran away in the direction of the station. Вор убежал в сторону станции.

It is a step in the right direction. Это шаг в правильном направлении.

Direction east Направление на восток

All funds held in escrow shall be placed in an interest-bearing account at the direction of Buyer, with interest accruing to the benefit of Buyer and either applied toward the purchase price at closing or returned to Buyer in the event and for any reason the transaction does not close. Все средства, размещаемые на счете условного депонирования, должны быть помещены на управляемый Покупателем и приносящий процентный доход счет с накоплением процента к выгоде Покупателя, и будут либо добавляться к покупной цене при закрытии сделки, либо возвращаться Покупателю в случае аннулирования сделки по каким-либо причинам.

I am convinced that we are moving in that direction. Я убежден, что мы двигаемся именно в этом направлении.

Direction south Направление на юг

Direction west Направление на запад

In which direction is the dining car? В каком направлении находится вагон-ресторан?

Success is the habit of always moving in the right direction until one reaches one's goal. Успех - это привычка всегда двигаться в правильном направлении, вплоть до достижения цели.

You are going in the wrong direction Хочешь сделать что-нибудь сегодня вечером

The wind has changed direction Ветер поменял направление

Direction north Направление на север

The launch was conducted at around 10:30 am local time from the direction of Chagang province, located on the border between North Korea and China. Запуск был произведен около 10.30 утра по местному времени со стороны провинции Чагандо, находящейся на границе Северной Кореи и Китая.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download