Sentence examples of "customize" in English with translation "настраивать"

Select source language

Select target language

Translations: all713 настраивать451 адаптировать16 кастомизировать1 other translations245

show all

Select File > Options > Customize Ribbon. В меню Файл последовательно выберите пункты Параметры и Настроить ленту.

How to customize your preferences Как настроить предпочтения

To customize your keyboard shortcuts: Чтобы настроить собственные сочетания клавиш, выполните следующие действия.

Customize the information you see Как настроить отображаемую информацию

More flexibility: Customize keyboard shortcuts Настройте горячие клавиши

Customize your new tab page Как настроить страницу быстрого доступа

Customize the settings for this mailbox Настроить параметры для этого почтового ящика.

To customize the ribbon, select File. Чтобы настроить ленту, выберите вкладку Файл.

You can customize the following options: Здесь могут быть настроены следующие параметры:

To customize your columns, you can: Чтобы настроить столбцы:

You can customize the rejection response. Ответ об отклонении можно настраивать.

Step 3: Customize the new theme Шаг 3. Настройте новую тему

Select Custom and then View details & customize. Выберите Пользовательские, а затем выберите Посмотреть подробности и настроить.

Select View profile, and then Customize profile. Выберите Просмотреть профиль, затем Настроить профиль.

Customize it by moving and resizing tiles. Настраивайте начальный экран, перемещая плитки и изменяя их размер.

Select Customize Quick Access Toolbar Down icon. Нажмите кнопку Настроить панель быстрого доступа.

Select Options and then select Customize Ribbon. Выберите пункт Параметры, а затем — категорию Настроить ленту.

After you customize your report, save it. Настроив отчет, сохраните его.

You want to customize your CNAME records вам необходимо настроить записи CNAME.

To configure a custom schedule, click Customize. Чтобы настроить пользовательское расписание, нажмите Настроить.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download