Sentence examples of "damaged pipe" in English

<>
Water was coming out of the damaged pipe. Вода вытекала из поврежденной трубы.
And during that time, he's gone to extreme measures to ensure reports of a damaged cooling pipe inside this plant did not get into the hands of anyone who might be able to fix it. И он идет на крайние меры, чтобы сообщения о повреждении охлаждающей трубы на станции не попали в руки тех, кто может все исправить.
This scandal has severely damaged the public image of our company. Этот скандал нанёс большой урон имиджу компании.
Put that in your pipe and smoke it! Заруби себе на носу!
My husband damaged a nerve in his neck. Мой муж повредил нерв в шее.
They blocked the flow of water from the burst pipe. Они перекрыли поток воды из лопнувшей трубы.
The last three coaches of the train were badly damaged. Последние три вагона поезда были сильно повреждены.
He spoke with a pipe in his mouth. Он говорил с трубкой во рту.
The building was heavily damaged by fire. Здание сильно пострадало от огня.
He sat there smoking a pipe. Он сидел там и курил трубку.
One of the bullets damaged his spine. Одна из пуль повредила ему позвоночник.
The rain-water runs off through this pipe. Дождевая вода стекает по этой трубе.
Also, a lot of houses were damaged; windows were often broken throughout the town. Также множество домов было повреждено; многие окна были разбиты по всему городу.
The pipe conveys water from the lake to the factory. Трубопровод доставляет воду из озера на фабрику.
The buildings were damaged by the storm last night. Здания были повреждены бурей, случившейся вчера ночью.
You can put that in your pipe and smoke it. Можешь заткнуть это себе в глотку.
This plastic is not damaged by fire. Огонь не причиняет вреда данной пластмассе.
Can I have a pipe Можно мне трубку
A great many houses were damaged in the earthquake. Очень многие дома были повреждены в землетрясении.
Even when it was used, only people in specific industries worked closely with it - pipe laggers, builders, carpenters and shipyard workers, for example. Даже когда он использовался, только люди из конкретных отраслей работали в тесном контакте с ним: трубоизолировщики, строители, плотники и работники доков, например.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download