Sentence examples of "deals" in English

<>
Japan and Britain began their New Deals in 1931. Япония и Великобритания начали свой "Новый курс" в 1931 г.
The store deals in vegetables. Этот магазин специализируется на овощах.
Hotdeal, a daily deals site Hotdeal, сайт с ежедневными распродажами
Otto deals exclusively with Durango. Отто получает товар исключительно от Дуранго.
Got any deals on tomato juice? Ты покупал томатный сок?
Only a Sith deals in absolutes. Только Ситхи все возводят в абсолют.
The second example deals with transcription. Второй пример касается протоколирования.
The Union deals with foreign policy; Союз занимается внешней политикой;
Taking no credit card for drug deals. Да, за наркоту кредиткой не расплатишься.
With concerts, and record deals, and everything. На их концертах, турне и прочем.
Article 12 deals with “Termination of Conciliation”. Статья 12 касается прекращения согласительной процедуры.
Draghi deals killer blow to the EUR Драги наносит смертоносный удар по EUR
Don't involve God in your deals. Не вмешивайте Бога в ваши расчеты.
Botany deals with the study of plants. Ботаника занимается изучением растений.
Deals with client account credit and debit transactions. Курирует вопросы, связанные с операциями пополнения клиентских счетов и вывода средств.
Part 8 deals with seizure and forfeiture property. Часть 8 посвящена конфискации и аресту имущества.
He doesn't even give out record deals. Он не предлагает контракты.
24/5 Personal Client Support Best Deals Stats 24/5 поддержка клиентов
Who gives a shit who deals the death blow? Кого ебёт, кто нанесёт смертельный удар?
Tax evaders were offered deals to repay overdue taxes. Уклоняющимся от налогов были предложены условия для уплаты просроченных налогов.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.