Sentence examples of "deck" in English with translation "палуба"

<>
This is the main deck. Это главная палуба.
Observation deck, two flights up. Смотровая палуба, двумя этажами выше.
Security, seal the Engineering Deck. Охрана, изолируйте Инженерную Палубу.
Bridge saw somebody on deck. С мостика видели кого-то на палубе.
Head to the flight deck. Пойду на полётную палубу.
Broom cupboard on V deck. В кладовку для метел на палубе "V".
Up to the flight deck. Для полетной палубе.
Search on the lower deck! Поищите на нижней палубе!
And damn this short flight deck. И эти короткие японские палубы.
Looks like one helo on deck. Вижу вертолёт на палубе "Миссури".
Meet me in the observation deck. Встретимся на обзорной палубе.
Get up to the flight deck! Поднимись на полетную палубу!
He's on the flight deck! Он на лётной палубе!
Get to the boat deck immediately. И немедленно поднимайтесь на палубу.
Tony's with him below deck. Тони с ним на нижней палубе.
Deck 9, remain at battle stations. Палуба 9, занять боевые посты.
Seventeen killed on the gunners' deck. Семнадцать убитых на главной палубе.
The bar is one deck below. Бар на нижней палубе.
He's at the observation deck. Он на палубе обозрения.
Dr Puri was on Deck 6. Д-р Пури был на палубе 6.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.