Sentence examples of "deep down" in English
It means capturing a truth from your experiencing it, expressing values you personally feel deep down in your core.
Это использование правды из вашего опыта, выражение личных ценностей, исходящих из глубины вашего сердца.
And you know, deep down inside, that means something.
И глубоко внутри ты понимаешь, что это что-нибудь да значит.
Deep down, everyone wants to believe they c be hardcore.
Глубоко вниз, каждый хочет считать, что он будут с хардкор.
But, deep down inside, you know you're living a lie.
Но глубоко внутри вы будете знать, что живете во лжи.
Way deep down inside, you must like her a little, right?
Где-то глубоко внутри, - она тебе немного нравится, правда?
He's always known it deep down inside now he has proof.
Где-то глубоко внутри он всегда знал, и теперь есть доказательства.
Everybody's got a little white guy living deep down inside 'em.
У каждого есть небольшой белый парень живущий глубоко внутри себя.
Well, she's deep down inside someone else's jeans right now.
Ну, похоже у нее и впрямь кое-что побывало в голове.
Somewhere deep down inside, that knows this is the right thing to do.
Где-то глубоко внутри, знает, что это правое дело.
But deep down inside, you know those dreams aren't gonna come true.
Но глубоко в душе ты знаешь, что эти мечты никогда не осуществятся.
I really hope that deep down inside there's no love in you.
Я надеюсь что в тебе глубоко внутри нет любви.
They can fake being a normal person, but deep down, they aren't.
Они могут притвориться нормальными, но глубоко в душе они не такие.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert