Sentence examples of "defense" in English with translation "оборона"

<>
show all
Japan’s Self-Defense Defense Самооборона обороны Японии
Defense could become a fourth. Оборона может стать четвёртым уровнем.
The Trouble with European Defense Беспокойство об Европейской обороне
Making European Defense a Reality Как сделать европейскую оборону реальностью
We are talking about common defense. Мы говорим о совместной обороне.
It is Department of Defense money.” Это деньги министерства обороны".
Rule number one, karate for defense only. Правило номер один, карате только для обороны.
The Promise of Euro-Atlantic Missile Defense Перспектива европейско-атлантической противоракетной обороны
A “more credible European defense” is needed. Необходима «более надёжная европейская оборона».
Karate is an art of unarmed defense. Каратэ - это искусство обороны без оружия.
Security, they maintain, means more than defense. Безопасность, настаивают они, важнее обороны.
This is the essence of "Smart Defense." Это суть "умной обороны".
Its defense expenditures have an even faster pace. Его расходы на оборону растут ещё быстрее.
In defense, good ideas can get people killed. В обороне даже хорошие идеи могут привести к гибели людей.
Some paintings stolen from the Ministry of Defense. Какие-то картины, украденные у Министерства обороны.
One speaker was Secretary of Defense Donald Rumsfeld. Одним из спикеров был Министр Обороны Дональд Рамсфелд.
He chose his defense secretary and attorney general. Он сам выбирал себе министра обороны и генерального прокурора.
Europe's commitment to defense tells another story. Обязательства Европы по обеспечению обороны - это совсем другая история.
Missile defense has become another bone of contention. Противоракетная оборона стала еще одним яблоком раздора.
I'm thinking no zone defense, no double teaming. Я думаю никаких зон обороны, никаких двойных команд.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download