Sentence examples of "deposit funds" in English
To deposit funds in your trading account is fast and straightforward.
Внести средства на торговый счет очень просто:
However, you will have to deposit funds in order to begin trading.
Однако вам необходимо внести средства, чтобы начать торговлю.
Margin FX are subject to margin obligations i.e. clients must deposit funds for security/margining purposes.
Маржинальный Форекс является предметом маржевых обязательств, т.е. клиенты должны вносить средства в целях безопасности/маржирования.
To trade a financial product offered by Pepperstone Financial a client must deposit funds with Pepperstone Financial.
Для того чтобы торговать финансовым продуктом, предложенным «Пепперстоун Файненшиал», клиент должен внести средства в компанию «Пепперстоун Файненшиал».
How long does it take to deposit funds to trading account?
Как быстро деньги зачисляются на торговый счет?
Only registered and verified clients can deposit funds in their trading accounts
Только зарегистрированные и полностью верифицированные клиенты могут пополнять свои торговые счета.
It is impossible to deposit funds from a third party’s bank account.
Пополнение банковским переводом с банковских счетов третьих лиц не возможно.
5.1. The Client may deposit funds to a Client account at any time.
5.1. Клиент может перевести денежные средства на счет Клиента в любое время.
4.3. Upon submitting the request to deposit funds, the request execution time is fixed.
4.3. При подаче заявки на ввод средств фиксируется время исполнения заявки.
6.3. Upon submitting the request to deposit funds, the request execution time is fixed.
6.3. При подаче заявки на ввод средств фиксируется время исполнения заявки.
To trade futures contracts it’s required to deposit funds on a financial instruments account.
Для торговли фьючерсными контрактами необходимо пополнить счет финансовых инструментов.
6.4. An Investor cannot cancel a request to deposit funds once it has been submitted.
6.4. Инвестор не может отменить исполнение поданной заявки на ввод средств.
6.1. A request must be submitted in myAlpari to deposit funds on an Investment Account.
6.1. Ввод средств на инвестиционный счет осуществляется через подачу заявки из Личного кабинета.
Can I deposit funds to my trading account from a third party’s payment system account?
Можно ли пополнять мой торговый счет с реквизитов третьих лиц?
4.4. An Investor cannot cancel a request to deposit funds once it has been submitted.
4.4. Инвестор не может отменить исполнение поданной заявки на ввод средств.
4.1. A request must be submitted in myAlpari to deposit funds to a Portfolio Investment Account.
4.1. Ввод средств на портфельный инвестиционный счет осуществляется через подачу заявки из Личного кабинета.
3.1. Before making any transactions through the Service, the Client must first deposit funds to their account.
3.1. До осуществления каких-либо операций с использованием Сервиса Клиент должен сначала внести денежные средства на свой счет.
Also you have the opportunity to choose the bonus level - 10%, 15%, 20% and 25% of deposit funds.
Также у вас есть возможность задать размер получаемого бонуса - 10%, 15%, 20% или 25% от пополняемого депозита.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert