Sentence examples of "depreciation method" in English
First, create an extraordinary depreciation profile to set up the extraordinary depreciation method.
Во-первых, создайте профиль дополнительной амортизации, чтобы настроить метод дополнительной амортизации.
Daily posts the depreciation amount for the daily depreciation method using one transaction for each day.
Ежедневно — разноска суммы амортизации выполняется ежедневно, причем каждый день создается одна соответствующая проводка.
For the straight-line-life remaining depreciation method, a new parameter is added to allow you to apply rules for additional acquisition and acquisition adjustment transactions.
Для метода линейной амортизации добавлен новый параметр, который позволяет применять правила для дополнительных проводок приобретения и переоценки приобретения.
Switchover occurs when the alternative depreciation method amount is greater than or equal to the primary depreciation profile amount, and the depreciation amount taken is the alternative method amount.
Переключение используется, когда сумма в альтернативном методе больше суммы в основном профиле амортизации, будет использоваться сумма амортизации из альтернативного метода.
Because half-year convention rules are allowed for fixed assets depreciation calculation, the Half year convention on additional acquisitions parameter can now be set up in the depreciation profile for the straight-line-life remaining depreciation method.
Поскольку при расчете амортизации ОС разрешены правила соглашений по полугодовой базе, теперь можно выбрать для параметра Полугодовая амортизация по дополнительному вводу в эксплуатацию в профиле амортизации линейную амортизацию.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert