Sentence examples of "design" in English with translation "оформление"

Select source language

Select target language

Translations: all7133 разрабатывать981 дизайн658 проектировать530 конструкция487 создавать421 призванный316 проекты249 проект159 спроектировать155 сконструировать144 оформление136 проектный100 рассчитывать98 конструировать86 расчетный70 модели64 конструкторский60 рисунок39 дизайнерский30 проектироваться18 проектировочный17 планировка15 конструироваться7 призываемый6 намереваться4 конструктивное исполнение2 other translations2281

show all

Customize the design and layouts Настройка оформления и макетов

Design Guidelines for Audience Network Ads Руководство по оформлению рекламы для Audience Network

Team site with custom design status Состояние сайта группы с пользовательским оформлением

Explore our other custom design features. Изучите другие наши уникальные функции оформления.

Let’s choose this slide design. Давайте выберем для слайдов вот такое оформление.

Get personalized design ideas for presentations Персонализированные идеи для оформления

The Design Ideas button and pane Кнопка и область "Идеи для оформления"

For more information, see Ad Design. Подробнее об этом см. в разделе Оформление рекламы.

PowerPoint Designer suggesting chart design ideas Конструктор PowerPoint, в котором отображаются идеи для оформления диаграмм

Design Ideas for pictures or charts Идеи для оформления рисунков и диаграмм

Research, edit, and design in Word 2016 Исследование, правка и оформление в Word 2016

Check out design tips for Facebook ads Посмотрите советы по оформлению рекламы на Facebook.

Select a professional design with PowerPoint Designer. выбирать варианты профессионального оформления в конструкторе PowerPoint;

4. Follow the Instant Articles design guidelines. 4. Соблюдайте рекомендации по оформлению моментальных статей.

Design specs for lead ads on Instagram: Оформление рекламы для лидов в Instagram

6 Design Tips for Better Facebook Ads 6 советов по оформлению более эффективной рекламы на Facebook

Choose a design for your team site Выбор оформления для сайта группы

No design ideas for slides with pictures? Идеи для оформления не работают на слайдах с изображениями

Design specs for lead ads on Facebook: Оформление рекламы для лидов на Facebook

To customize the design, select the SmartArt. Чтобы настроить оформление, выделите графический элемент SmartArt.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download