Sentence examples of "diving board" in English

Select source language

Select target language

Come on, I want Teddy to see the diving board. Я хочу, чтобы Тедди увидел трамплин для прыжков.

Smashed into a diving board. Да, на трамплин в бассейне упал.

What happened to the diving board? А что случилось с трамплином?

I hate that stupid diving board. Ненавижу этот дурацкий трамплин.

Yeah, he busted his head on the Olympic diving board. Да, башкой ударился о край доски на Олимпиаде.

No, we can use the wood part for a diving board. Нет, мы могли бы использовать деревянную часть как вышку для прыжков.

You guys jackknife off this diving board all the time or what? Вы наверное постоянно прыгаете с этого трамплина в бассейн?

But I hit the deck, and then fell right into the diving board. Но я спрыгнула с крыши, а потом упала прямо на трамплин.

I hit my head on the diving board and fell into the swimming pool. Ударилась головой о трамплин и упала в бассейн.

That's because I took your soul out right before you hit the diving board, sir. Потому что я перед этим забрал вашу душу, сэр.

My autographed pic of him, the one of him standing on the diving board in a tux, I bet he didn't even sign it. Его фото с автографом, где он стоит на трамплине в смокинге, готова поспорить, что даже не он подписал его.

I know I have to, but Don's not here and I don't want to get kicked off the diving board. Я знаю, что должна, но Дон уехал, и я не хочу, чтобы меня выкинули с шахматной доски.

Beeman, Amador, what would you make of it if I said to you, I feel like I'm standing at the edge of a diving board over a pool with no water in it? Биман, Амадор, что вы сделаете, если бы я сказал вам, что я чувствую будто стою на краю трамплина над бассейном, в котором нет воды?

We went swimming in the pool and played marco polo and cannonballed off the diving board. Мы купались в бассейне и играли в марко поло и прыгали с трамплина бомбочкой.

The board members have no interest in diving. Члены правления в прыжках в воду не заинтересованны.

He drove a nail into the board. Он забил в доску гвоздь.

I've done rock climbing and deep-sea diving and slept in the jungle of Indonesia. Я взбирался на скалы, нырял глубоко в море и спал в джунглях Индонезии.

The board is strong enough to bear the weight. Доска достаточно прочная, чтобы выдержать вес.

Have you ever tried scuba diving? Ты когда-нибудь пробовал нырять с аквалангом?

Most of the passengers on board were Japanese. Большинство пассажиров на борту были японцами.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download