Sentence examples of "don't" in English with translation "выполнять"

<>
Don't search any mailboxes Не выполнять поиск в почтовых ящиках.
Don't you get lonely doing this work? Ты не чувствуешь себя одиноким, выполняя эту работу?
I don't pay him by the job. Дело в том, что я не плачу ему по выполнению заказа.
You don't need to take any action. Вам не нужно выполнять никаких дополнительных действий.
Don't make promises that you cannot keep. Не давай обещаний, которые не можешь выполнить.
If these don't solve the problem, see below. Если это не помогло устранить проблему, выполните действия, описанные ниже.
Don't make a promise which you cannot keep. Не давай обещания, если не сможешь выполнить его.
I don't have to do my other job now." И мне теперь не надо выполнять другую работу".
If you don't want PowerPoint Designer to offer suggestions: Если вы не хотите, чтобы Конструктор PowerPoint предлагал варианты оформления, выполните указанные ниже действия.
If you don't see OneDrive - Personal in the list: Если в списке нет пункта OneDrive: персональный, выполните указанные ниже действия.
I don't think I can keep the promise right now. Боюсь, я не смогу выполнить это обещание.
Don't forget to carry out the orders to the letter. Не забывай выполнять приказы точно.
I don't understand why Pisces didn't complete his task. Я не понимаю, почему Рыба не выполнил свою задачу.
I don't think he's able to perform his function anymore. Не думаю, что он когда-нибудь снова сможет выполнять свою функцию.
Don't sign in to Chrome on a public or shared device. не выполняйте вход на общедоступных компьютерах.
(Don't perform the next procedure, Continue without adding a new profile.) (Не выполняйте следующую процедуру "Продолжение настройки без добавления нового профиля".)
If you don't see the Sign Message button, do the following: Если кнопка Подписать сообщение отсутствует, выполните указанные ниже действия.
They don't need a lot of material goods to be satisfied. Не нужно затрачивать много материальных благ, чтобы выполнить их.
But it's from those slackers and deadbeats who don't do their job. Но это жалобы халтурщиков и бездельников которые не выполняют свою работу.
If you don't complete this job, you're the one who's jinxed. Если ты не выполнишь эту работу, считай прокляли тебя.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.