Sentence examples of "doorman building" in English

Select source language

Select target language

Upper West Side, doorman building, skiing in Jackson Hole. Верхний Вест-сайд, дом со швейцаром, лыжный спорт в Джексон-Хоуле.

The car is parked in front of the building. Машина припаркована перед зданием.

Doorman buildings provide round-the-clock service to residents and dog-walkers look after pets during the workday. здания с портье предоставляют круглосуточный сервис для жителей, а за домашними животными в течение дня смотрят специально нанятые для этого люди.

If we let those bastards get dug in now, we'll have to level the building. Если мы дадим этим ублюдкам окопаться сейчас, то нам придётся сравнять здание.

The doorman wouldn't let him in! Вахтёр не хотел его впускать!

That building is our school. То здание — наша школа.

It was either that or playing a rapping doorman in a Kate Hudson movie. Ну было так - либо это, либо рэпующий привратник в фильме с Кейт Хадсон.

The building may crash at any time. Здание в любой момент может упасть.

Look, look, yes, yes, the doorman is a scoundrel. Смотри, смотри, да, да, швейцар подлец.

The building burst into flames. Здание вспыхнуло.

24-hour doorman, and steam rooms. Круглосуточный швейцар, наличие парилок.

The whole building has been put at our disposal. Здание было полностью отдано в наше распоряжение.

The doorman said he was on his way up with it. Швейцар сказал, что доставщик уже идёт.

The children on the beach are building a sand castle. Дети на пляже строят замок из песка.

Blair waldorf, seen dallying with an off-Duty doorman At the blarney stone on a monday night. Блэр Уолдорф, ищет развлечения с запасным швейцаром из Барни стоун в ночь понедельника.

Building a tunnel from Japan to China is out of the question. О строительстве тоннеля из Японии в Китай не идет речи.

And why did my doorman let you up? И вообще, как тебя консьерж впустил?

Linda came into the building. Линда вошла в здание.

He loaded it on the freight elevator While i was talking to the doorman. Он поставил ее в грузовой лифт в то время, как я говорила со швейцаром.

Is there central heating in this building? В этом здании есть центральное отопление?

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download