Sentence examples of "down there" in English

Select source language

Select target language

Translations: all291 там106 туда37 other translations148

show all

I said kneel down there. Я сказала, встань на колени.

Calm down there, Mr. Chrome. Мистер Хром, не кипятитесь.

The poorest are down there. Беднейшие - внизу.

Woah, woah, calm down there. Оу, Оу, успокойся.

Boiler room's down there. Котельная находиться вниз по лестнице.

Just jump down there, darling. Просто спрыгивайте, дорогуша.

We want everyone down there. Мы хотим, чтобы все к нам спустились.

See that thermos down there? Видишь этот термос внизу?

Are there kayak rentals down there? Здесь поблизости есть прокат лодок?

You have the legend down there. Внизу легенда графика.

See that strip mall down there? Видишь полосу торговых рядов?

I'll get us down there. Я спущу нас вниз.

Helps you forget everything down there. Помогает забыть о том, что внизу.

Quick, they gonna suffocate down there. Быстрее, они нас тут всех внизу придушить хотят.

You see it came down there. Вы видите, где всё случилось.

'Cause they're growing tomatoes down there. Потому, что они выращивали помидоры.

Something about a blown operation down there. Что-то о проваленной операции.

Just get the ladle down there deep. Только зачерпните ковшом из глубины.

With income down there and child mortality. Доходы внизу, а слева детская смертность.

What I saw down there changed me. То, что я увидела внизу, изменило меня.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download