Sentence examples of "downloaded" in English
Last year I just downloaded "Brokeback Mountain".
В прошлом году я в гордом одиночестве смотрела "Горбатую гору" '.
Content licenses are downloaded when you download content.
Лицензии на контент загружаются при загрузке контента.
Further, at restarts, only updated quotes will be downloaded.
В дальнейшем, при повторных запросах данных, будут загружаться только обновленные котировки.
After the setupskypeforbusinessentryretail.exe file has downloaded, choose Run.
После загрузки файла setupskypeforbusinessentryretail.exe выберите Выполнить.
Pending: The item is currently waiting to be downloaded.
Ожидание. В настоящее время ожидается загрузка элемента.
These programs can be downloaded on Website free of charge.
Находится в свободном доступе на Веб-сайте.
Sorry, Xbox Live profile can't be downloaded right now.
К сожалению, загрузка профилей Xbox Live сейчас невозможна.
Sorry, Xbox Live profiles can't be downloaded right now.
К сожалению, загрузка профилей Xbox Live сейчас невозможна.
Once the file is downloaded, double-click it to install it.
После того как файл скачается, дважды щелкните его, чтобы установить пакет.
Where can I find my game after I've downloaded it?
Где я могу найти свою игру после завершения ее загрузки?
Once it's downloaded, try playing the Games on Demand game.
Когда загрузка завершится, попробуйте запустить игру из раздела "Игры по запросу".
This setting enables attachments to be downloaded to the mobile device.
Этот параметр разрешает загрузку вложений на мобильное устройство.
At that, all missing data within the existing history will be downloaded.
При этом произойдет загрузка всех недостающих данных в пределах имеющейся истории.
Some Internet music stores use DRM to restrict usage of downloaded music.
Некоторые интернет-магазины используют ее, чтобы ограничить дальнейшее распространение музыкальных файлов покупателями.
When the update is completely downloaded, you’ll see the Done screen.
После завершения загрузки на экране появится уведомление Готово.
Once the updates have downloaded, select Install now to start the installation.
После загрузки обновлений выберите команду Установить сейчас, чтобы начать установку.
Updates are not downloaded and installed until your console is turned on.
обновления не загружаются и не устанавливаются до включения консоли;
The content is downloaded and played on a computer for the first time.
Контент загружается и воспроизводится на компьютере в первый раз.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert