Sentence examples of "dram count" in English

<>
You can't count on him. Ты не можешь на него рассчитывать.
How about a wake-up dram? Как насчет взбодриться?
You can always count on me. Всегда можешь на меня рассчитывать.
Well, I don't know about you lot, but I could do with a wee dram. Не знаю, как вы, но я бы выпила.
You could count to ten when you were two. Ты мог считать до десяти, когда тебе было два года.
I do so like to start the day with a wee dram. Люблю начинать день с ромашки.
She is two years old, but she can already count to 100. Ей всего два года, а она уже умеет считать до ста.
Have a dram, Sven. Сделай глоточек, Свен.
Tom knew he could count on Mary. Том знал, что может рассчитывать на Мэри.
Thank you for the dram. Спасибо за драму.
When angry, count to ten. Когда злой, считай до десяти.
Well, this calls for a celebratory dram of aged grappa. Что ж, это необходимо отметить глотком выдержанной граппы.
Such men count for much in the society. Такие люди высоко ценятся в обществе.
You'll bloody well have a dram and be human. Тебе будет чертовски хорошо, будь человеком.
You can count on him. Можете на него рассчитывать.
He can't count. Он не умеет считать.
You can always count on him in any emergency. На него всегда можно положиться в сложной ситуации.
Wait till I count ten. Жди, пока я не досчитаю до десяти.
You must only count on yourself. And yet, not a lot. Ты должен рассчитывать только на себя. Да и то не слишком-то сильно.
He says his son can count up to 100 now. Он говорит, что его сын теперь умеет считать до ста.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.