Sentence examples of "drop dead" in English

Select source language

Select target language

Translations: all15 упасть замертво7 падать замертво1 other translations7

show all

I told him to drop dead. Я послала его к чёрту.

It's called "Drop Dead Healthy." Она называется "Умри здоровым!"

I thought you wanted me to drop dead twice? Разве не ты послала меня к чёрту дважды?

Drop dead if you're not happy with me! И отвалите, если вам со мной не нравится!

I thought I told you guys to drop dead. Я ведь говорил чтобы вы шли в жопу.

So close that I remember wishing my father would drop dead. Настолько, что хотел, чтобы мой родной отец умер.

I might drop dead today, but I sure as hell wasn't born yesterday. Может я и сдохну сегодня, но я чертовски уверен, что родился не вчера.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download