Sentence examples of "drying" in English with translation "высушить"

Select source language

Select target language

Translations: all245 высыхать44 высушить41 высохнуть31 сушка28 сушить15 сохнуть8 сушильный8 высыхание8 высушивание8 просушивание3 обсыхать2 подсушивать2 обсушивать2 вяление2 посушить1 обсушка1 просушка1 other translations40

show all

“Sun dried” or other drying method as appropriate (optional) " высушенные на солнце " или другой соответствующий метод сушки (факультативно);

During drying admit a slow current of air (about two bubbles per second) to the oven, the air having been dried by passing through H2S04. Во время осушки в сушильную камеру подается слабый поток воздуха (примерно два пузырька в секунду), высушенный путем пропускания через Н2О4.

To dry the ink, silly. Чтобы высушить краску, дурочка.

Tea is Camellia in dried form. Чай - это высушенные листья камелии.

I want you to dry my tears. Высуши мои слёзы.

Dry a wet towel over a fire. Высуши мокрое полотенце на огне.

It's quicklime, to dry out the ground. Это жженая известь, чтобы высушить землю.

When you dry them, they form a polymer. Если их высушить, получается полимер.

I have tried to dry out the battery twice. Я пыталась дважды высушить батарею.

Dry your hair as soon as you get home. И высуши волосы, сразу как придёшь домой.

I'm just going to go dry my hair. Я только пойду высушу мои волосы.

Go up on the beach, dry out your clothes. Иди на пляж, высуши одежду.

Good place to dry out your heroin and hide people. Отличное место, чтобы высушить свой героин и спрятать людей.

They've hung everybody on this planet out to dry. Они всех нас повесят и высушат на этой планете.

If your device is wet, let it dry in room temperature. Если на устройство попала влага, высушите его при комнатной температуре.

I didn't have time to dry my hair this morning. У меня не было времени высушить волосы этим утром.

I'm going to get a towel to dry your hair. Я принесу полотенце, чтобы высушить волосы.

Don't you wanna dry me up and rub me down? Не хочешь высушить меня и вытереть?

Not unless you can cut, rinse and blow dry for under 35. Нет, разве что Вы можете постричь, ополоснуть и высушить дешевле, чем за 35 долларов.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download