Sentence examples of "ecological damage" in English

<>
Translations: all12 экологический ущерб9 other translations3
Now, when these things blow up, they're not going to do global ecological damage. Когда подобные объекты взрываются, они не приводят к экологической катастрофе.
The Republic of Uzbekistan believes that all decisions on the use of the watercourses of transboundary rivers, including the construction of hydropower facilities, must in no way inflict ecological damage or infringe upon the interests of the population of countries in the neighbouring territories. Республика Узбекистан считает, что все решения по использованию водотока трансграничных рек, в том числе при строительстве гидроэнергетических сооружений, ни в коей мере не должны наносить ущерба экологии и ущемлять интересы населения стран на сопредельных территориях.
In this respect, it calls upon the administering Powers to take the necessary measures to protect these Territories against environmental degradation and ecological damage; to ensure timely assistance in the monitoring of both natural and man-made environmental threats and to provide the necessary relief assistance in cases of environmental emergencies. В этой связи она призывает управляющие державы принимать необходимые меры по защите этих территорий от ухудшения состояния окружающей среды и нанесения ей ущерба; безотлагательно предоставлять помощь в деле отслеживания как естественных, так и антропогенных угроз окружающей среде и предоставлять необходимую помощь в чрезвычайных экологических ситуациях.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.