Sentence examples of "efficiency" in English with translation "эффективность"

<>
It is an efficiency measure. Это мера эффективности.
We can get efficiency up. Мы можем повысить эффективность.
Approaching Tad for Efficiency Evaluation. Подхожу к Теду для оценки эффективности.
Firstly, radical increases in resource efficiency. Во-первых, резкое увеличение эффективности использования ресурсов.
Sensors are operating at peak efficiency. Сенсоры работают с максимально возможной эффективностью.
It does so with remarkable efficiency. И она делает это с исключительной эффективностью.
Effectiveness is more important than efficiency. Эффективность более важна, чем эффектность.
Is it high efficiency and sustainability? Высокая эффективность и устойчивое развитие?
Efficiency and impact of cross-sectional priorities Эффективность и влияние межотраслевых приоритетов
Is efficiency still more important than meaning? Действительно ли эффективность всё ещё важнее смысла?
Verification of the thermal efficiency of appliances. Проверка тепловой эффективности приборов.
Such a tax would increase global efficiency. Такой налог привел бы к повышению глобальной эффективности.
Efficiency of the non-methane cutter (NMC) Эффективность отделителя неметановых фракций (NMC)
This would also help to increase resource efficiency. Это также будет способствовать повышению эффективности использования ресурсов.
Efficiency doesn’t reduce consumption; it increases it. Эффективность не сокращает потребление, а увеличивает его.
Inequality leads to lower growth and less efficiency. Неравенство приводит к снижению темпов роста и меньшей эффективности.
Now I haven't got anything against efficiency. Заметим, я не имею ничего против эффективности.
Performance audits (evaluations of efficiency, effectiveness and economy); ревизии функционирования (оценки эффективности, производительности и экономичности);
It is a matter of both equity and efficiency. Это вопрос как акционерного капитала, так и экономической эффективности.
Privatization was supposed to increase efficiency and lower prices. Изначально предполагалось, что приватизация позволит повысить эффективность экономики и понизить цены.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.