Sentence examples of "electric eyes" in English

<>
It controls the showcases and the electric eyes that block access to the showroom from the landing. Он блокирует не только витрины, но и фотоэлементы, предотвращающие проникновение в зал из вестибюля.
There was jam in the electric outlet. В розетке было варенье.
He can't take his eyes off her. Он не мог отвести от неё глаз.
Steam trains were replaced by electric trains. Электровозы заменили паровозы.
The old man sat in the chair with his eyes closed. Старик сидел в кресле с закрытыми глазами.
Every hospital has a back-up electric generator in case of blackout. В каждой больнице есть аварийный генератор на случай перебоя с электроэнергией.
Close your eyes and go to sleep. Закрой глаза и спи.
The electric light went out. Электрический свет потух.
Her eyes shone as they reflected the light of the room. Её глаза сверкали, отражая свет комнаты.
I spilled jam on the electric outlet and there was a short circuit. Я пролил варенье на розетку и произошло короткое замыкание.
I have got beautiful eyes. У меня красивые глаза.
Take the fork out of the electric socket. Вынь вилку из розетки.
I'm going to have my eyes examined. Я собираюсь пройти обследование глаз.
Electric kettle Электрочайники
Dogs can't talk, but it's almost as if the puppy's eyes said, "No, I don't have a home." Собаки не умеют разговаривать, но глаза у пёсика как будто сказали: Нет, у меня нет дома.
Electric Mowers Электрические газонокосилки
Keep your eyes peeled! Смотрите внимательно!
When, in fact, a particle having an electric charge accelerates or changes direction, this "disturbs" the electromagnetic field in this specific place, rather like a pebble thrown in a pond. В самом деле, когда одна частица, имеющая электрический заряд, ускоряется или меняет направление, это "нарушает" электромагнитное поле в этом конкретном месте, примерно как камень, брошенный в пруд.
I kiss with my eyes open. Я целую с открытыми глазами.
Auto producers, on the other hand, say that certain models of electric automobiles are already close in price to regular ones. Автопроизводители, напротив, говорят, что некоторые модели электромобилей уже близки к стоимости обычных.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.