Sentence examples of "electricity station" in English

<>
The Government procured items for the generation of electricity such as equipment for power stations, 245 emergency power generators and 16 mobile floodlight towers. США Правительство произвело закупки оборудования для выработки электроэнергии, включая оборудование для электростанций, 245 электрогенераторов и 16 передвижных мачт прожекторного освещения.
For example, if 20% of the world's electricity were to be generated by wind turbines, then, considering their inherently low load factor of about 25% (compared to 75% for thermal stations using steam turbines), we would need to install new capacity of some 1.25 TW in these machines. Например, если бы потребовалось обеспечить выработку 20% электроэнергии в мире ветряными турбинами, то, учитывая их небольшую загрузку, составляющую 25% (по сравнению с 75% для тепловых электростанций, применяющих паровые турбины), для этих устройств необходимо повысить суммарную мощность на 1,25 Тераватт.
Income will be obtained from transit and own freight transportation services and electricity generated by a cascade hydropower station. Доход будет получен за счет перевозки транзитных и собственных грузов и получения электроэнергии на каскаде ГЭС.
The electricity came on again in a few minutes. Через несколько минут электричество опять включилось.
He came across her at the station. Он пересёкся с ней на вокзале.
The electricity is off at the moment. В данный момент электричество отключено.
The hotel which I am staying at is near the station. Отель, в котором я остановился, находился рядом со станцией.
The discovery of electricity gave birth to an innumerable number of inventions. Изобретение электричества дало начало неисчислимому количеству изобретений.
Where is the nearest train station? Где ближайшая железнодорожная станция?
This air conditioner consumes a lot of electricity. Этот кондиционер потребляет много электричества.
I will wait for you in front of the radio station. Я буду ждать тебя перед радиостудией.
Wires are used to convey electricity. Провода служат для передачи электричества.
The man decided to wait at the station until his wife came. Мужчина решил подождать на станции, пока не придёт его жена.
The machine generates a lot of electricity. Машина генерирует много электричества.
His house is very far from the station. Его дом очень далеко от станции.
Electricity is very useful. Электричество очень полезно.
Dear passengers! If you get on a means of transport and don’t have a season ticket, punch a one-time ticket without waiting for the next station. Уважаемые пассажиры! При входе в транспортное средство и отсутствии проездного билета многоразового пользования прокомпостируйте билет одноразового пользования, не дожидаясь следующей остановки.
Can you imagine what our lives would be like without electricity? Вы можете себе представить, какой была бы наша жизнь без электричества?
There is a bank in front of the station. Перед вокзалом есть банк.
Metals conduct electricity. Металлы проводят электрический ток.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.