Sentence examples of "emergency spillway" in English

<>
In case of an emergency, dial 110. В экстренных ситуациях звоните 110.
Sir, there's someone coming down the spillway. Сэр, там кто-то спускается по водосбросу.
It's an emergency. Это экстренная ситуация.
Through the spillway at Morelos Dam. Через гидрослив в дамбе Морелос.
In case of an emergency, phone me at this number. Экстренном случае позвоните мне по этому номеру.
The spillway off route 219 and mile marker 8. В водосливе, около шоссе 219, на восьмой миле.
You can always count on him in any emergency. На него всегда можно положиться в сложной ситуации.
It'll lead you to a spillway, and your freedom. Это приведет тебя к водосливу и твоей свободе.
That building has no emergency exit. В этом здании нет аварийного выхода.
In case of a fire, use this emergency stairway. В случае пожара воспользуйтесь пожарной лестницей.
Where's the emergency exit? Где запасный выход?
An emergency may occur at any time. Чрезвычайная ситуация может произойти в любое время.
Emergency exits must be kept free of blockages for public safety. В целях общественной безопасности запа?сные выходы не должны быть перекрыты.
This is an emergency. Это экстренная ситуация.
Make certain where the emergency exit is before you go to bed at a hotel. Перед тем, как ложиться спать в отеле узнайте, где расположен запасной выход.
open in case of emergency открыть в экстренных случаях
Break in case of emergency Разбить в случае крайней необходимости
As reports Interfax citing a source in emergency services, one of the injured was hospitalized. Как сообщает "Интерфакс" со ссылкой на источник в экстренных службах, один из пострадавших госпитализирован.
This is being reported by the press office of the Road Emergency Service Administration in the Odessa region. Об этом сообщает пресс-служба управления ГСЧС в Одесской области.
"Back in the middle of the 20th century, it was called a 'psychiatric emergency,"" said Drescher. "В середине XX века это называлось "неотложным психиатрическим случаем"", - сказал Дрешер.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.