Sentence examples of "encrypt" in English
Translations:
all303
зашифровать165
шифровать114
шифроваться19
зашифровываться2
зашифровывать1
other translations2
For the Free Basics website in a mobile browser, we use a “dual certificate” model to encrypt traffic between a person's device and our servers in both directions.
Для защиты веб-сайтов Free Basics в мобильных браузерах мы используем модель «двойного сертификата». Трафик шифруется между устройством пользователя и нашими серверами в обоих направлениях.
Select Protect Document > Encrypt with Password.
Нажмите кнопку Защита документа и выберите пункт Зашифровать с использованием пароля.
Select File, Protect Workbook, and Encrypt with Password.
На вкладке Файл нажмите кнопку Защита книги и выберите пункт Зашифровать с использованием пароля.
On the Info page, select Protect Workbook, and then select Encrypt with Password.
На странице "Сведения" нажмите кнопку Защита книги, а затем выберите пункт Зашифровать с использованием пароля.
Define rules to encrypt or decrypt messages
Определение правил для шифрования и расшифровки электронных сообщений
Facebook will encrypt and store these internally for use when publishing your content.
Facebook зашифрует данные, добавит их во внутреннюю систему хранения и будет использовать для публикации ваших статей.
The Encrypt work files is turned on automatically.
Параметр Шифровать рабочие файлы включается автоматически.
To enable encryption, on the home screen, tap > Settings > PERSONAL > Security > ENCRYPTION > Encrypt phone.
Чтобы включить шифрование, последовательно коснитесь на главном экране > Настройки > ЛИЧНЫЕ ДАННЫЕ > Защита > Шифрование > Зашифровать данные.
We encrypt information for Free Basics wherever possible.
По возможности мы всегда шифруем информацию, предназначенную для размещения на платформе Free Basics.
You can encrypt the XBRL instance documents when you save them to the hard drive.
Документы XBRL можно зашифровать при сохранении их на жестком диске.
Create a transport rule to encrypt email messages
Создание правила транспорта для шифрования сообщений электронной почты
He's made the trip several times now, and I plan to encrypt the message with this.
Он уже несколько раз совершал такую поездку, к тому же я зашифрую послание с помощью этого.
For additional privacy, you also can encrypt email messages.
Для дополнительной защиты конфиденциальности можно также шифровать сообщения электронной почты.
To encrypt the document so that only authenticated owners of the document can remove the protection, click User authentication.
Чтобы зашифровать документ так, чтобы защиту могли снять только его авторизованные владельцы, установите флажок Проверка подлинности пользователя.
Choose Encrypt all synced data with your own sync passphrase.
Выберите Шифровать все синхронизированные данные с помощью кодовой фразы.
An encrypted signaling media channel that uses Secure Realtime Transport Protocol (SRTP) also uses mutual TLS to encrypt the VoIP data.
Канал передачи зашифрованных сигнальных данных, использующий протокол SRTP, также использует двусторонний протокол TLS для шифрования данных VoIP.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert