Sentence examples of "entrance" in English

Select source language

Select target language

Translations: all441 вход204 въезд29 входной27 выход13 поступление13 подъезд10 въездной5 вступление4 очаровывать2 other translations134

show all

I failed the college entrance exam. Я провалила вступительные экзамены в колледж.

You are gonna use the back entrance? Собираешься воспользоваться черным ходом?

So I paid a huge entrance fee. А то, что я заплатил огромный вступительный взнос.

In the area of Pyatnitskaya Street from the entrance hall of Novokuznetskaya station to Klimentovsky Lane, conditions for pedestrians were created without removing traffic and reducing the roadway, reports newsmsk.com. На участке Пятницкой улицы от вестибюля станции "Новокузнецкая" до Климентовского переулка условия для пешеходов создали без снятия движения и урезания проезжей части, передает newsmsk.com.

Primary education begins at the age of five, and continues until the age of 11 years when students write the Common Entrance Examination. Начальное образование начинается в возрасте пяти лет и продолжается до 11 лет, когда учащиеся сдают общий вступительный экзамен.

I've never taken an entrance exam. Я никогда не сдавала вступительные экзамены.

See if you can find a back entrance. Ищите, может, есть черный ход.

I'm sorry I squandered your entrance fee. Мне жаль, что я растратил ваш вступительный взнос.

Waldemar is taking his entrance exam today. У него сегодня вступительные экзамены.

Stan and Kyle, you take the back entrance! Стен, Кайл, идите к черному ходу!

Sadly some people can't afford the entrance fee. Печально, что некоторые люди не могут внести вступительный взнос.

You passed an entrance exam, sort to speak. Ты, так сказать, сдал вступительный экзамен.

Well, there's a back entrance she can use Ну, там черный ход она может использовать

He paid an entrance fee for one of the players. Он оплатил вступительный взнос за одного игрока.

I have to take the entrance examination today. Я должен сдавать вступительный экзамен сегодня.

Giles, you and Xander wait by the back entrance. Джайлз, посторожи с Ксандером чёрный ход.

A 2001 Ministry of Education circular abolishing entrance fees for primary and lower secondary education has contributed to an increase in the number of children enrolled in schools. В циркуляре министерства просвещения от 2001 года, в котором были отменены вступительные взносы для обучения в начальных классах и в младших классах средней школы, удалось увеличить число детей, поступающих в школы.

I failed the university entrance exam two years running Я дважды провалил вступительные экзамены в университет

We found a man trying to sneak in the back entrance. Мы поймали парня, пытающегося проскочить через черный ход.

Ten to one, Bob will fail the entrance exam. Десять к одному, что Боб провалит вступительные экзамены.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download