Sentence examples of "excellency" in English with translation "превосходительство"
Translations:
all258
превосходительство230
высокопревосходительство2
сиятельство1
other translations25
Princess Elisabeth Federovna Tverskaya, Your Excellency.
Княгиня Елизавета Федоровна Тверская, Ваше Превосходительство.
Your Majesty, His Excellency the Imperial Ambassador.
Ваше Величество, Его Превосходительство посол императора.
His Excellency hopes that you will die honourably.
Его превосходительство надеется, что вы умрете с честью.
His Excellency Don Fernando Perales, Ambassador of Spain.
Его превосходительство Дон Фернандо Пералес, посол Испании.
I've been sent by his Excellency President Amin.
Меня прислал Его Превосходительство Президент Амин.
His Excellency would like some chicken and shark fin.
Его Превосходительство любит курятину и акулий плавник.
Yes, His Excellency the General, I'd love that.
Да, его Генеральное Превосходительство, я бы с радостью это сделал.
His Excellency, the President of France and his wife.
Его превосходительство, президент Франции с супругой.
I've been studying His Excellency Mr Mohammed rather closely.
Я изучал Его Превосходительство мистера Мохаммеда довольно внимательно.
It's a miracle His Excellency has lasted this long.
Чудо, что смогли его превосходительство довезти сюда.
I feared His Excellency wouldn't take our report this well.
Боюсь, что его превосходительство не очень хорошо принял наш отчет.
Just a humble servant who wishes to buy His Excellency a drink.
Покорный слуга, который желает угостить Его Превосходительство выпивкой.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert