Sentence examples of "expectations" in English with translation "ожидание"

Select source language

Select target language

Translations: all1774 ожидание1284 чаяние33 other translations457

show all

An Age of Diminished Expectations? Эпоха заниженных ожиданий?

Expectations have to be met. Ожидания надо оправдывать.

Fed funds expectations keep rising Ожидания по фондам ФРС продолжают расти.

New Zealand inflation expectations fall Инфляционные ожидания Новой Зеландии падают.

Such expectations are patently unrealistic. Подобные ожидания откровенно нереальны.

David Cameron’s Great Expectations Большие ожидания Дэвида Кэмерона

The Summit of Low Expectations Саммит низких ожиданий

Those expectations were not modest. Эти ожидания не были скромными.

Metaphor matters because it creates expectations. Метафоры важны потому, что они создают ожидания.

Dan Gilbert on our mistaken expectations Дэн Гилберт о наших ошибочных ожиданиях

What are the expectations?” says Lowry. Каковы ожидания от обмена?— говорит Лоури.

This will impact global growth expectations. Это оказывает влияние на глобальные экономические ожидания.

Expectations for new measures are limited. Ожидания новых мер ограничены.

Building permits missed expectations as well. Разрешения на строительство не оправдали ожиданий также.

But their expectations often are disappointed. Но такие ожидания оправдываются далеко не всегда.

The results fell short of my expectations. Результаты не оправдали мои ожидания.

He did not live up to expectations. Он не оправдал возлагаемых ожиданий.

It's about our beliefs and expectations. Речь о ваших убеждениях и ожиданиях.

And, on this front, expectations are low. И, на этом фронте, уровень ожиданий невысок.

Longer-term expectations were almost as high. Ожидания на долгосрочный период были практически столь же велики.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download