Sentence examples of "extra space" in English
This creates extra space between paragraphs.
Таким образом создается дополнительное свободное пространство между абзацами.
Format address paragraphs to eliminate extra space
Форматирование абзацев адресов для удаления лишнего пространства
Remove extra space above or below the selected paragraph
Удаление лишнего пространства перед выбранным абзацем или после него
Select the paragraph that has the extra space above or below.
Выделите абзац, перед которым или после которого есть лишнее пространство.
Well, there's an extra space in case you decide to stay.
Ну, есть еще место, в случае если вы остаетесь.
There's an extra space in the middle of your username or your email address.
В вашем имени пользователя или в адресе электронной почты есть лишний пробел.
You can also select the lines of the address and remove the extra space between them.
Кроме того, можно выделить строки адреса и удалить лишнее пространство между ними.
Use a gutter margin to add extra space to the side or top margin of a document that you plan to bind.
С помощью внешнего поля для переплета можно увеличить боковое или верхнее поле документа, который вы планируете переплести.
Tip: If you want no extra space between paragraphs, try using the Traditional Quick Style set, which indents the first line of each paragraph.
Совет: Если вы хотите увеличивать пространство между абзацами, можно использовать набор экспресс-стилей "Традиционные", в котором предусмотрен отступ в первой строке каждого абзаца.
BEAM could become popular with astronauts, not only because of the extra space but also because it should be relatively quiet compared with other modules.
Модуль придется, наверное, астронавтам очень по нраву — не только потому что он просторный, но и потому что в нем по сравнению с другими модулями не так шумно.
When a page is full of notes, you can add extra space in the left margin or in the middle of a page with the Insert Space tool.
Если страница заполнена, с помощью инструмента Пустая область на вкладке Рисование можно добавить место для записей слева или в середине страницы.
If the addresses have already been typed with each line as its own paragraph, or if the addresses are from a mail merge, you can use a Quick Style set that eliminates extra space between paragraphs.
Если адреса были введены таким образом, что каждая строка представляет собой отдельный абзац, или получены в результате слияния, можно использовать набор экспресс-стилей, удаляющий лишнее пространство между абзацами.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert