Sentence examples of "facility" in English with translation "услуги"
Translations:
all4554
объект1341
возможность473
средство469
услуги329
предприятие212
сооружение192
база188
кредит60
удобство30
удобства28
комплексы10
ссуда9
услуга5
other translations1208
Table – Assign all accounts to a bank facility type.
Таблица — назначить все счета типу банковских услуг.
The Facility status field is updated to Value increased.
Поле Статус услуги обновляется на Значение увеличено
Maintenance of premises, including facility management and contractual services
Эксплуатация помещений, включая обслуживание помещений и услуги по контрактам
The Facility status field is updated to Value decreased.
Поле Статус услуги обновляется на Значение уменьшено
Press CTRL+N to create a new bank facility type.
Нажмите CTRL+N, чтобы создать новый тип банковских услуг.
Group – Assign a specific account to a bank facility group.
Группа — назначить конкретный счет группе банковских услуг.
Click Cash and bank management > Setup > Bank documents > Bank facility agreements.
Щелкните Управление банком и кассовыми операциями > Настройка > Банковские документы > Договоры о банковских услугах.
The Facility status field is updated to Request give to beneficiary.
Поле Статус услуги обновляется на Запросить передачу бенефициару
The Facility status field of the request is updated to Requested.
Поле Статус услуги запроса предложения обновляется на Запрошено.
The Facility status field of the request is updated to Request extend.
Поле Статус услуги запроса предложения обновляется на Запросить расширение.
In the Description field, enter the description of the bank facility group.
В поле Описание введите описание группы банковских услуг.
In the Description field, enter the description of the bank facility type.
В поле Описание введите описание типа банковских услуг.
The Facility status field of the request is updated to Request liquidate.
Поле Статус услуги запроса предложения обновляется на Запросить ликвидацию.
The Facility status field of the request is updated to Request cancel.
Поле Статус услуги запроса обновляется до значения Запросить отмену.
All – Do not assign any account to a bank facility type or group.
Все — не назначать ни один счет типу или группе банковских услуг.
The Facility status field of the request is updated to Request decrease value.
Поле Статус услуги запроса предложения обновляется на Запросить уменьшение значения.
The Facility status field of the request is updated to Request increase value.
Поле Статус услуги запроса предложения обновляется на Запросить увеличение значения.
Bank documents can be used in transactions only after facility agreements are created.
Банковские документы можно использовать в проводках только после создания соглашений по услугам.
The Facility status field of the request is updated to Submitted to bank.
Поле Статус услуги запроса предложения обновляется на Отправлено в банк.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert