Sentence examples of "fighting" in English with translation "борьба"

Select source language

Select target language

Translations: all2335 бороться673 борьба561 боевой261 драться96 бой93 биться21 подраться16 отбивать5 побороться5 грызться4 бойцовый2 передраться1 вести борьбу1 other translations596

show all

Fighting Cybercrime with Neuro-Diversity Нейроразнообразие как средство борьбы с киберпреступностью

Fighting Words and False Promises Борьба со словами и ложными обещаниями

Fighting Ebola on All Fronts Борьба с Эболой на всех фронтах

Fighting viruses, defending the net Борьба с вирусами, защита Ceти

Fighting Terror Among the Believers Борьба с терроризмом среди мусульман

The Business of Fighting Poverty Дело борьбы с бедностью

The Ethics of Fighting Drug Resistance Этика борьбы с устойчивостью к лекарствам

Fighting Climate Change Region by Region Борьба с Климатическими Изменениями от Региона к Региону

The Health Benefits of Fighting Climate Change Выгоды для Здоровья в Борьбе с Изменением Климата

The Limits to Fighting the Islamic State Пределы борьбы с Исламским государством

Fighting junk email sent to Office 365 Борьба со спамом, отправляемым в Office 365

Killed fighting a fire during the meteor storm. Умер в борьбе с пожаром во время метеоритного шторма.

In that sense, they are fighting for everyone. В этом смысле они ведут борьбу за всех нас.

I've spent my career fighting these problems. Я посвятил свою карьеру борьбе с этими проблемами.

Thus, fighting Al Qaeda is not a war. Таким образом, борьба с "Аль-Каедой" - это не война.

These funds are a precious resource in fighting poverty. Эти средства являются драгоценным ресурсом в борьбе с бедностью.

Fighting against the Taliban has been heavy at times. Время от времени борьба против Талибана была тяжелой.

I can cross "fighting a demon" from my bucket list. Можно вычеркнуть "борьбу с демоном" из списка дел перед смертью.

They are useless at fighting today's new terrorist enemy. Они бесполезны в борьбе с новым современным врагом - терроризмом.

Fighting malaria pays off at least five times the costs. Борьба с малярией не менее чем пятикратно окупает связанные с ней затраты.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download