Sentence examples of "fill out" in English

Select source language

Select target language

Translations: all318 заполнять272 other translations46

show all

Fill out a leave form. Пиши заявление на отпуск.

Click and fill out the request. Щелкните ее и введите текст запроса.

Fill out the Add details page: Введите данные на странице добавления сведений.

Step 2: Fill out the program application Шаг 2. Подайте заявку

And I would like to fill out a report. И я хочу написать объяснительную.

Is it okay if I fill out that report tomorrow? Ничего, если отчет я напишу завтра?

Fill out the App Info form and save your changes. Укажите сведения о приложении и сохраните изменения.

Did you fill out a police report for this robbery? Вы заявили об этом в полицию?

If she's rude to you, fill out a comment card. Если она нагрубит тебе, напишешь в книгу жалоб.

I just keep dark and darker to fill out the quota. Я держу черного и еще чернее только чтобы выбрать квоту.

Please take a few minutes to completely fill out the following survey. Пожалуйста, уделите несколько минут, чтобы полностью пройти следующий опрос.

In the ad targeting section, fill out the details of your audience. Введите данные для своей аудитории в разделе «Таргетинг рекламы».

No, I'm not coming down there to fill out a report! Нет, я не пойду туда, чтобы составить отчет!

Did you really fill out an application to work at the school? Ты всё ещё хочешь работать в школе?

Please fill out your account and tax info under the Payout tab. Введите данные своего счета и налоговые реквизиты на вкладке «Выплаты».

Fill out the title of your meeting, and adjust the length, if necessary. Укажите заголовок собрания и при необходимости измените его длительность.

You can decide which parameters of request to fill out and use for analytics. Вы сами решаете, какие параметры запроса анализировать.

If you've attended one of our trainings, please fill out the feedback form. Если вы прошли наши курсы, оставьте здесь свой отзыв.

If you can't sign in to your account, fill out our account recovery form. В этом случает перейдите на страницу поддержки аккаунтов и следуйте инструкциям на экране.

The cops just kept telling me to fill out more reports and call the bank. А копы просто требовали от меня еще заявлений и обратиться в мой банк.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download