Sentence examples of "films" in English with translation "фильм"

<>
Good films broaden our horizons. Хорошие фильмы расширяют нам горизонт.
2,000 films a year? "2 000 фильмов в год?"
They're not, you know, films. Знаете, они не фильмы.
So imagine 45 films per week. 45 фильмов в неделю.
Other films cast excess as nauseating. Другие фильмы вызывают тошноту, показывая изобилие.
We're talking feature films here. Мы говорим здесь о художественном фильме.
There were silent films at the time. В то время были немые фильмы.
Am I undress starlets in the films? Разве я раздеваю старлеток в фильмах?
Bresson doesn't like talking about his films. Брессон не любит говорить о своих фильмах.
Barry Juck, I think your films are the. Барри Джак, это фильмы у тебя чумные.
Short and full-length films on the subject; показ короткометражных и полнометражных фильмов по данной тематике;
They show films, they give talks, and so on. показывают фильмы, проводят выступления.
I can watch his films over and over again. Я могу смотреть фильмы с Чарли Чаплиным снова и снова.
I've seen a couple of Kurosawa's films. Я посмотрел пару фильмов Куросава.
Like splicing single frames of pornography into family films. Скажем, вклеить порнографические кадры в семейный фильм.
Both films are visually stunning, despite their stories’ bleakness. Оба фильма визуально ошеломляющие, несмотря на мрачность их историй.
Like splicing a frame of pornography into family films. Типа вклеить порнографические кадры в семейный фильм.
I'm sure they'd be into auteur films. Им стопроцентно понравятся авторские фильмы.
Films and face packs not quite doing it for you? Фильмов и масок вам не хватает?
You can mock, but horror films are like fairy tales. Можешь насмехаться, но фильмы ужасов это как страшные сказки.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.