Sentence examples of "fixing up" in English

<>
I used to dream about fixing it up. Я всё мечтал его отремонтировать.
So you're fixing up the house, huh? Вы тут дом ремонтируете?
No, we're doing an incredible job fixing it up. Мы её уже почти отремонтировали.
It's one of 150 properties that they're buying and fixing up in that area. Это один из 150 домов, который они купили и ремонтируют в этом районе.
You were supposed to be fixing it up and making it look nice. Вы должны были её отремонтировать, чтобы она хорошо выглядела.
We're slowly fixing it up. Мы постепенно всё тут ремонтируем.
She's fixing this place up in the city. Она ремонтирует одну квартиру в городе.
She moved in and, you know, started fixing it up. Она вселилась и стала ремонтировать его.
Stan said he was fixing the place up so his family could move in. Стэн сказал, что он ремонтирует его, чтобы переехать сюда с семьей.
I fixed up your room. Я отремонтировала твою комнату.
He liked to fix up old cars. Он любил ремонтировать старые автомобили.
I never would get fixed up. Я бы никогда не договорился о встрече.
We fixed up the house, right? Мы отремонтировали дом, верно?
He fixed up the playgrounds and the basketball courts with his own money. Он ремонтировал игровые площадки и баскетбольные корты на свои собственные деньги.
I got it all fixed up. Я уже обо всём договорился.
I'll have it fixed up. Я тут все отремонтирую.
Fix them up and run them. Ремонтируют их и управляют ими.
I got fixed up last week. На прошлой неделе я договорился о встрече.
But all I did was fix up a church. Но все, что я сделал - отремонтировал церковь.
And they fixed it up together. И они его вместе ремонтировали.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.