Sentence examples of "fluid" in English with translation "жидкость"

Select source language

Select target language

Translations: all548 жидкость260 жидкости81 флюид41 жидкий10 текучий4 плавный1 other translations151

show all

This is diluted maceration fluid. Это разбавленная жидкость для вымачивания.

4 cc's cerebrospinal fluid. 4 кубика спинномозговой жидкости.

Pressure during other fluid exposure Давление в процессе проверки на воздействие других жидкостей

There's fluid in her lungs. У нее жидкость в легких.

Fluid in the lungs preventing oxygenation. Жидкость в лёгких препятствовала проникновению кислорода.

I have to get transmission fluid. Мне нужно достать трансмиссионную жидкость.

There's fluid in his lungs. У него жидкость в легких.

Paramedic said no fluid in her lungs. Фельдшер сказал, в лёгких нет жидкости.

And the fluid in the lungs cleared. И жидкость выведена из легких.

Amniotic fluid is the chief biogenic element. Амниотическая жидкость является ведущим биогенным элементом.

Most of those stains are transmission fluid. Большая часть - от трансмиссионной жидкости.

Raven, there is fluid in his lungs. Рейвен, у него жидкость в легких.

We don't see increased fluid retention. Мы не наблюдаем увеличения в скапливании жидкости.

I tried pericardial fluid, I tried lymph. Пробовала перикардиальную жидкость, пробовала лимфу.

There's fluid pressing on her lungs. Жидкость давит на ее легкое.

I can produce magnificent quantities of lactic fluid. Я могу производить ошеломляющее количество питательной жидкости.

The DNA from the vaginal fluid was inconclusive. Тест ДНК вагинальной жидкости не дал результатов.

There was some congestion, fluid on the lungs. У нее забились легкие, в них была жидкость.

Keep a close eye on his fluid status. Пристально следи за состоянием жидкости.

When the chlorine tablets hit the brake fluid, boom. Когда хлор попал в тормозную жидкость, бум.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download