Sentence examples of "foul blow" in English

<>
I never struck a foul blow, nor turned a card. Я никогда не мухлевал и не подтасовывал карты.
I dealt him a blow on the ear. Я ему дал по уху.
He will never play you foul. Он никогда не поведёт себя нечестно по отношению к тебе.
After you blow up those balloons, could you sweep the room? После того, как надуешь эти шары, не мог бы ты подмести в комнате?
"Rock-paper-scissors, OK?" "Rock" "Scis..Paper" "Foul!" «Камень-Ножницы-Бумага, правильно?» «Камень» «Ножни... Бумага» «Проиграл!»
Make a wish and blow out the candles. Загадай желание и задуй свечи.
foul нарушение
The news was a blow to him. Новость стала для него ударом.
foul play грубая игра
Her death is a blow to my feelings. Её смерть потрясла меня.
The RBNZ is also responsible for regulating the corporate policy of commercial banks and safeguarding against foul play. RBNZ также отвечает за регулирование корпоративной политики коммерческих банков и обеспечивает защиту от мошенничества.
It was a great blow to us. Это был для нас сильный удар.
There was no sign of foul play. Никаких признаков убийства обнаружено не было.
The first blow is half the battle. Первый удар — половина битвы.
Unlike Otkritie and VIM, foul play is not the cause of B&N's bailout needs. В отличие от «Открытия» и «ВИМ-Авиа», «Бинбанк» нуждается в помощи не из-за мошеннических операций.
Dad can blow many smoke rings. Папа может пустить много колечек дыма.
Naftogaz cries foul. Нафтогаз возмущается и говорит о нечестной игре.
The man was banging a blow up doll. Человек трахал надувную куклу.
It was only in the Sixteenth and Seventeenth Century that cheaper sugar from the West Indies flooded Europe and caused an epidemic of cavities and foul breath. Более дешевый сахар заполонил рынки Европы только в XVI-XVII веках, что и вызвало эпидемию кариеса и плохого запаха изо рта.
Once burned by milk you will blow on cold water. Обжегшись на молоке, дуют на воду.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download