Beispiele für die Verwendung von "free text" im Englischen

<>
Customer free text invoice workflow Workflow-процесс накладной с произвольным текстом
On the Description tab, enter any internal or external note descriptions in the free text fields. На вкладке Описание введите в поле свободного текстового формата внутренние или внешние описания.
Cancel a free text invoice. Отмена накладной с произвольным текстом.
The search function can send out queries based on the core metadata fields (geographic coverage, title, abstract, keywords and a free text search to explore all metadata fields). Функция поиска может посылать запросы, используя основные поля метаданных (географический охват, заголовок, резюме, ключевые слова и свободный текстовый поиск для обследования всех полей метаданных).
(RUS) Free text invoice (modified form) (RUS) Накладная с произвольным текстом (измененной форме)
The documents that have print management capabilities and that are generated as part of the posting process include quotations, sales orders, free text invoices, project invoices, and purchase orders. К документам с функцией управления печатью, создаваемым в ходе процесса разноски, относятся предложения с расценками, заказы на продажу, накладные свободной текстовой формы, проектные накладные и заказы на покупку.
Record charges on free text invoice lines. Запись расходов в строках накладной с произвольным текстом.
Track project revenue from a free text invoice Отслеживание выручки по проекту на основе накладной с произвольным текстом
Click OK to post the free text invoice. Щелкните ОК, чтобы выполнить разноску накладной с произвольным текстом.
Set up Intrastat from a free text invoice Настройка Интрастат из накладной с произвольным текстом
Cancel free text invoices without creating corrective invoices. Отмена накладных с произвольным текстом без создания корректирующих накладных.
Correct free text invoices after they have been posted. Исправление накладных с произвольным текстом после их разноски.
Create a template for a free text customer invoice. Создание шаблона для накладных с произвольным текстом.
For more information, see Key tasks: Free text invoices. Дополнительные сведения см. в разделе Основные задачи: накладные с произвольным текстом.
In the Free text invoice form, click Line view. В форме Накладная с произвольным текстом щелкните вид заголовка, чтобы ввести или изменить сведения заголовка накладной с произвольным текстом.
You can create, modify, and reverse a free text invoice. Можно создать, изменить и сторнировать накладную с произвольным текстом.
Set up Intrastat from a free text invoice [AX 2012] Настройка Интрастат из накладной с произвольным текстом [AX 2012]
Create recurring vendor invoices from a free text vendor invoice. Создание повторяющихся накладных поставщика из накладной поставщика с произвольным текстом.
For more information, see Key tasks: Recurring free text invoices. Дополнительные сведения см. в разделе Основные задачи: повторяемые накладные с произвольным текстом.
There are several enhancements to free text invoices for Brazil. Имеется несколько усовершенствований в накладных с произвольным текстом для Бразилии.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.