Sentence examples of "gadget" in English
This is a great time-saving gadget for the housewife.
Это приспособление здорово сэкономит время хозяйке.
I was really concerned about having to wear this gadget on my face.
Я очень волновалась о вот этом приспособлении на моем лице.
A clever new gadget was described in a newspaper a few weeks ago.
Несколько недель назад в одной из газет было описано новое хитроумное приспособление.
It was that gadget that serendipitously opened a door to another unexplored world.
Этому прибору суждено было открыть двери в другой, непокорённый мир.
He loves explosives, gadget design, and he transmits morse code at 51 words a minute.
Он любит взрывчатку, всякие механизмы и передает кодом Морзе 51 слово в минуту.
But, at the time, in the 13th century, it was the gadget of the day.
Но в своё время, в 13-м веке, она была самым ходовым прибором.
But whatever gadget or gizmo you're using to perform this trick, it-it might be dangerous.
Но какую бы хреновину вы не использовали, чтобы поставить этот трюк, это, это может быть опасно.
It sucks because I spent six years in the basement of some windowless, NSA, gadget freak room, man.
Обидно, потому что я шесть лет сидел в агентстве, в подвале, в комнате без окон.
We're gonna build a working gadget, we're gonna drop it on Berlin 'cause on July 4th, 1945, we're gonna put on the biggest fireworks show since the Book of Genesis.
Мы создадим работающее изделие, мы сбросим его на Берлин, потому что 4 июля 1945 года, мы зажжем самый яркий огонь со времен Книги Бытия.
This gadget you see right here was called the digital wall mapper, and it produced the first three-dimensional map anybody has ever done of a cave, and it happened to be underwater in Wakulla Springs.
Вот этот прибор, который вы здесь видите, назывался цифровой картограф для стен, и он произвёл самую первую трёхмерную карту пещеры, и это было под водой, в Родниках Вакулла.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert