Sentence examples of "gag" in English

<>
Translations: all90 кляп44 other translations46
There's no gag reflex. Нет глоточного рефлекса.
He's losing his gag reflex. Пропадает глоточный рефлекс.
Hey, I want to gag. Эй, это я хочу блевать.
Plus, it suppresses my gag reflex. Плюс, подавляет рвотный рефлекс.
I know that croutons make him gag. Я знаю, что он давится сухариками.
Luckily, I can control my gag reflex. К счастью, я могу контролировать свой рвотный рефлекс.
The global gag rule is not new. Глобальное правило запретной темы не ново.
Whoever put that arrow gag on his head. Того, кто нацепил эту фальшивую стрелу на его голову.
I know you have a tricky gag reflex. Я знаю, что у тебя коварный рвотный рефлекс.
It's like a prop job, magic gag. Это как бутафория, фокус иллюзиониста.
A running gag unaccompanied by laughter, Your Honor. Шуткой, которая не всегда сопровождалась смехом, ваша честь.
All right, let me check his gag reflexes. Хорошо, я проверю его рвотный рефлекс.
Who's got two thumbs and no gag reflex? У кого два больших пальца и нет рвотного рефлекса?
I've seen that man make a coroner gag. Я ведь видел, как этот мужик заставил коронера блевать.
My love for you is stronger than my gag reflex. Моя любовь к тебе сильнее, чем мой рвотный рефлекс.
I don't care how well-trained her gag reflex is. Плевать, насколько хорошо она тебе отсасывает.
Thanks again for teaching me how to tame my gag reflex. Спасибо еще раз, за то что научила меня глотать.
Rat poison only works Because rodents don't have a gag reflex. Крысиный яд действует только потому, что у грызунов нет рвотного рефлекса.
One gag after another, the whole court roaring with laughter at my expense. Он выдавал остроту за другой, весь суд ревел от хохота, на мой счет.
I'm already counting those suitcases we'll be getting for this gag. Я уже считаю чемоданы, которые мы получим за этот перекрут.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.