Sentence examples of "gate" in English

Select source language

Select target language

Translations: all630 ворота349 врата46 выход40 калитка24 шлагбаум15 гейт9 закрывать7 закрыть3 проходная2 логический элемент2 вентиль2 закрытый1 other translations130

show all

The Golden Gate Bridge is made of iron. Мост Golden Gate сделан из железа.

Field programmable logic devices are also known as field programmable gate or field programmable logic arrays. Особое примечание Программируемые пользователем логические устройства также известны как программируемые пользователем вентильные или программируемые пользователем логические матрицы.

What's the gate number? Какой номер рейса?

Will begin boarding at gate 15. Начинает посадку у стойки No15.

Volunteers now boarding at gate 37. Добровольцам пройти на посадку в 37-й терминал.

He's boarding at gate three. Он садится на 3 платформе.

So this is a NAND gate. Это элемент "И-НЕ".

Wow, just right out the gate. Ого, вот это начало.

Why was the side gate open, Ro? Ну почему она была открыта?

Callen, end of the street, Gate B. Каллен, в конце улицы, вьезд Б.

Just step over here through the gate. Просто встаньте здесь, у перекладины.

Flight 11 now boarding at gate 5. Сейчас производится посадка на рейс 11 с пятого входа.

Boarding will start in 20 min Gate 2. Посадка через 20 минут, 2-ая платформа.

Confirmed Epsilon 3, you may proceed to gate. Подтверждаю Эпсилон 3, вы можете проследовать к зоне перехода.

I found this night at the boarding gate. Я нашла его этой ночью у дверей интерната.

Estimating an on-time arrival at the gate. Время прибытия - по расписанию.

Well, she got in early at the east gate. Она рано пришла.

Now, cigarettes out the factory gate are very cheap. Напрямую с фабрики сигареты стоят очень дёшево .

I don't wanna be your gate keeper, Emma. Я не хочу быть твоим сторожем, Эмма.

Drop tail gate, cooking platform, what do you think? Откидной задний борт, площадка для готовки, как вам?

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download