Sentence examples of "general journal" in English

<>
Translations: all37 other translations37
For example, open the general journal. Например, откройте общий журнал.
Click General ledger > Journals > General journal. Щелкните Главная книга > Журналы > Общий журнал.
Transfer an expense report to General journal Перемещение отчета о расходах в общий журнал
Create daily transactions in a general journal. Создание ежедневных проводок в общем журнале.
Transfer an expense report to the general journal Перенос отчета о расходах в общий журнал
Budget control is integrated with general journal entry. Бюджетный контроль интегрирован с записью общего журнала.
For more information, see Journal voucher - General journal (form). Дополнительные сведения см. в разделе Форма " общий журнал (форма).
The journals in General ledger include the General journal. Журналы в главной книге включают Общий журнал.
Transfer an expense report to General journal [AX 2012] Перемещение отчета о расходах в общий журнал [AX 2012]
Transaction proposals in the Fixed assets journal and General journal Предложения проводок в журнале основных средств и общем журнале
You can also post adjustments in the General journal form. Вы также можете разнести корректировки на форме Общий журнал.
Update the invoice declaration in the Journal voucher – General journal form Обновление декларации накладных в ваучере журнала, форма "Общий журнал"
Rounding differences in General ledger are posted to the general journal. Ошибки округления в главной книге разносятся в общий журнал.
Rounding differences in Inventory management are posted to the general journal. Ошибки округления в модуле "Управление запасами" разносятся в общем журнале.
Rounding differences for customers and vendors are posted to the general journal. Ошибки округления по клиента и поставщикам разносятся в общем журнале.
The requirement for period-end adjustments that use a general journal is minimized. Необходимость в корректировках в конце периода, которые используют общий журнал, сведена к минимуму.
Any fixed asset transaction type can be posted in the General journal form. Проводки по основным средствам любого типа могут разноситься на форме Общий журнал.
The canceled invoice is posted to the General journal as a storno transaction. Отмененная накладная разносится в Общий журнал как проводка сторно.
Rounding differences between sales tax and the general ledger are posted to the general journal. Ошибки округления между налогом и главной книгой разносятся в общий журнал.
Pay and transfer – The cash advance is to be paid and transferred to the general journal. Оплатить и переместить — денежный аванс должен быть выплачен и перенесен в общий журнал.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.