Sentence examples of "get downstairs" in English

Select source language

Select target language

Translations: all21 спускаться вниз10 other translations11

show all

Just try to get downstairs. Постарайся спуститься вниз.

Look, we just need you to get downstairs. Просто спуститесь вниз.

You're supposed to get downstairs, all right? Ты должна спуститься вниз, ладно?

Well, how am I supposed to get downstairs? И как я спущусь вниз?

Jeremy, who's the last person to get downstairs? Джереми, кто последним спускается вниз?

Well, let's get downstairs, 'cause I am making risotto. Что ж, давай спустимся вниз, я готовлю ризотто.

And when we get downstairs, I will show you the outdoor fire pit and lounge. Давайте спустимся вниз, там вы найдете отличное место для костра и беседку.

When I got downstairs, whoever did this was gone. Когда я спустилась вниз, нападавшего уже не было.

So between the blackout and you getting downstairs, was it one minute, two minutes? Значит между сбоем и тем, как вы спустились вниз, прошла одна-две минуты?

Only when he gets downstairs, his regular driver will have taken the night off, and you will never see your boy again. Только когда он спустится вниз, его постоянный водитель возьмет выходной, и ты больше никогда не увидешь своего мальчика снова.

Get downstairs with those now! Быстро отнеси всё это вниз!

Ten minutes to get downstairs. Через десять минут все должны быть внизу.

We have to get downstairs. Нужно уходить в подвал.

Now, get dressed and get downstairs. Одевайся и иди вниз.

You get downstairs and you stall him. Спустись и задержи его.

We have to get downstairs - before that anchor swings. Мы можем не дождаться, когда сработает якорь.

When we get downstairs take off your dirty shoes. Когда спустимся, переоденешь грязную обувь.

Now get downstairs and keep an eye on the old man. Теперь иди вниз и присмотри за стариком.

I have no idea, but come on, we should get downstairs. Понятия не имею, но нам лучше спуститься.

Now, I'm going to get downstairs and watch their faces, especially Peter's. Теперь, я собираюсь спуститься и посмотреть на их лица, особенно Петра.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download