Sentence examples of "get home" in English

Select source language

Select target language

Translations: all90 возвращаться домой10 добираться домой6 попадать домой5 добраться домой1 other translations68

show all

When did Sis get home? Когда сестра приходила?

I gotta get home and do laundry. У меня дома куча нестираного белья.

I'd like to get home by five. Я бы хотел прийти домой в пять часов.

She takes the 7 train to get home. Она села на 7 линию, чтобы вернуться домой.

Yeah, I gotta get home, look for work. Да, мне пора домой, искать работу.

Let's get home, boy, before he bars you. Пойдём домой, мальчик, пока он тебе небо в полоску не устроил.

When I get home I'm hitting the books. Когда я приеду, я засяду за книги.

Dry your hair as soon as you get home. И высуши волосы, сразу как придёшь домой.

I had to call a taxi to get home. Мне пришлось ехать домой на такси.

And when you get home, pack up your things. И когда вернёмся обратно, пакуй свои вещи.

What time did Katie get home from work yesterday? Во сколько Кейти пришла вчера домой?

I guess I should get home to my wife. Думаю, я должен вернуться домой к своей жене.

Let's argue about principles after these guys get home. Давайте поспорим о принципах, когда эти парни вернутся домой.

You want to get home alive, that's on you. Если хочешь вернуться домой живым - позаботься об этом сам.

We can talk more about this when you get home. Договорим, когда будешь дома.

Perhaps Mr Talbot is in a hurry to get home. Возможно мистер Талбот страшно спешит домой.

Actually, I have to get home and change for work. Вообще то, я должна вернуться домой и переодеться перед работой.

I need to get home and get some beauty sleep. Надо вернуться домой и хорошенько выспаться.

You can suck a piece of ice when we get home. Ты можешь пососать кубик льда, когда мы придем домой.

And when we get home you can go straight to bed. Потом поедем домой и ты, наконец, сможешь лечь спать.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download