Sentence examples of "get some sleep" in English
Just get some sleep and we'll hang tomorrow, okay?
Выспись, как следует завтра тогда увидимся, хорошо?
If I don 't get some sleep, we 'll be dead.
Но если я немного не посплю, мы попадем в аварию.
We're gonna get patrol officers out here, and you are gonna get some sleep.
Мы направим патрульных сюда, а ты собираешься спать.
Get to bed now and get some sleep, you don't want to get overtired.
Ложись в кровать и поспи, ты же не хочешь переутомиться.
I'd like to take Natalie home, let her get some sleep and a home-cooked meal.
Я хочу отвезти Натали домой, чтоб она выспалась и поела домашней еды.
You go around this town tonight, you'll find a lot of guys who need to take the edge off to get some sleep.
Если пройтись по ночному городу, ты найдешь много парней, которым приходится опохмелиться, чтобы заснуть.
I guess you gotta get some sleep, but come on, if you 'd stayed up another 10 minutes you could have saved 40 lives.
Думаю, спать вам всё-таки надо, но погодите, если вы будете бодрствовать в ближайшие 10 минут, это спасёт 40 жизней.
And he was thinking, "With all the electricity that's out there in the walls, why couldn't some of that just come into the phone so I could get some sleep?"
Профессор подумал: "Но ведь электроэнергия имеется здесь же, внутри стен! Так почему бы не делать так, чтобы бы она попала в телефон и я мог спокойно спать?"
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert