Sentence examples of "ghost stories" in English

<>
Well, you know, some of the ghost stories. Ну знаешь, об историях с привидениями.
Laura, this place is well known for its ghost stories, isn't it? Лора, это место известно своими историями с привидениями, да?
You like the ghost stories. Тебе нравятся истории про призраков.
Yeah, haunted house, ghost stories. Ага, "Дом с привидениями", мистические истории.
Ghost stories are true, Rollo. Истории о призраках не лгут, Ролло.
We're telling ghost stories. Послушаешь истории про привидений.
Ghost stories are not of interest. Такие истории неинтересны.
Telling ghost stories around the fire? Будете рассказывать страшилки у костра?
I thought kids liked ghost stories. Я думала, дети любят страшилки.
Political diaries, conspiracy theories, even ghost stories. В политических мемуарах, теориях заговора, даже в историях о призраках.
Worst of all are the ghost stories. Видимо все таки из-за этих призраков.
He used to tell me ghost stories. Он имел обыкновение рассказывать мне истории о привидениях.
Looking for ghost stories in the archives now? Ищешь истории про привидения в архиве?
You don't like ghost stories, do you? Тебе же не нравятся страшилки?
Oh there's nothing wrong with ghost stories, daddy. В историях о призраках нет ничего плохого, папочка.
We gonna light a fire later and tell ghost stories? Мы будем разводить костер и рассказывать истории о привидениях?
I hardly believe in ghost stories any more, Captain Barbossa. Я не верю в такие легенды, капитан Барбосса.
Good thing I brought my book of spooky ghost stories! Хорошо что я захватил с собой сборник страшных историй!
You're making up ghost stories to force my hand. Вы выдумываете истории, чтобы повлиять на меня.
Sounds like you've been reading too many ghost stories. Кажется, вы перечитали слишком много страшилок.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.