Sentence examples of "girlfriend" in English with translation "подружка"

Select source language

Select target language

Translations: all419 девушка216 подруга95 подружка77 other translations31

show all

Your girlfriend is a hellcat. Твоя подружка - чертовка.

I knocked up my girlfriend. Моя подружка залетела.

I'm Mater's girlfriend. Я подружка Мэтра.

Your girlfriend needs her nose candy. Твоей подружке нужна пудра для носа.

That your girlfriend O D'd? Это твоя подружка с передозом?

Mathilde, Carrot Top's little girlfriend. Матильда, маленькая подружка Рыжика.

I checked up on the girlfriend. Я проверила его подружку.

What actual girlfriend stands a chance? Какие шансы имеет реальная подружка?

Is she our navigator or your girlfriend? Она - наш штурман или твоя подружка?

That geeky guy next to your girlfriend. Тот очкарик, рядом с твоей подружкой.

You find out "Bob" was drilling your girlfriend? Ты узнал, что "Боб" пялит твою подружку?

It makes me feel like a crappy girlfriend. Я ощущаю себя дрянной подружкой.

Meet Kayla, daughter of Bill's current girlfriend. Знакомьтесь, это Кайла, дочка подружки Билла.

Turns out his girlfriend had a turkey baster. Оказалось, что у его подружки была кухонная спринцовка.

I was talking to my girlfriend on the phone. Я говорила с подружкой по телефону.

Take one of these back to your girlfriend, Babs. Возьми немного для своей подружки, Бэбс.

Yeah, stealing video cameras and knocking up your deaf girlfriend. Ага, тырил видеокамеры и обрюхатил свою глухую подружку.

Your girlfriend sounds like a total skank, by the way. У твой подружки голос как у шлюшки.

Your dad's going out with your high school girlfriend? Твой отец тусит с твоей школьной подружкой?

Maybe he just wanted to get away from the girlfriend. Может, он просто хотел слинять от подружки.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download