Sentence examples of "going out" in English

<>
Going out of business at the Meat Hut this summer. Обанкротился в Мясной Хижине летом.
I mean, do you even remember going out on a date with someone you actually cared for? В смысле, ты хоть помнишь, когда ты ходил на свидание с кем-нибудь, кто тебе не безразличен?
He was going out of town for another job, so I nabbed him after a reception. Он выехал из города на работу, я схватил его после регистрации.
Well, if in fact, we are going out of business, why not just tell that to our most loyal customers? Ну, если мы обанкротились, почему не сказать об этом нашим самым преданным покупателям?
Going out for boxing now. Буду заниматься боксом.
I'm going out of town. Я собираюсь выбраться из города.
You guys going out of town? Вы уезжаете из города?
Going out of doors, coming in. Закрывать за собой двери.
What about going out of town? Может, вы уедете из города?
We're going out of town. Мы уезжаем из города.
He's going out of town. Он уезжает из города.
I started going out on cases. Я начала принимать участие
I'm going out of town, anyway. Все равно я уезжаю из города.
We're going out for a ride. Мы собираемся покататься.
Well, he's going out of town. Ну, его нужно уехать.
First time ever going out of her village. Впервые в жизни уехала из своей деревни.
But maybe he is going out of town. Но, может, он уезжает из города.
He suggested going out to watch a movie Он предложил сходить посмотреть фильм.
Sandra's parents are going out of town. Родители Сандры выезжают за город.
Wait, when are you going out of town? Постой, а когда ты собираешься уехать?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.