Sentence examples of "guide plate" in English

Select source language

Select target language

He acted as my guide. Он был моим проводником.

I would kill for a plate of polo right now. Я бы сейчас убил за тарелку плова.

Can I hire a guide who speaks Japanese? Я могу нанять гида, который говорит по-японски?

When eating, the largest plate is always the table. Когда ешь, самая большая тарелка всегда - это стол.

I would like to have an english speaking guide. Я хотел бы иметь англоговорящего гида.

Eat everything on your plate, or you won't get any dessert. Ешь, всё что на тарелке, иначе не получишь десерт.

Advertising guide Рекламный справочник

I want to eat a spicy chicken in a big plate! Я хочу поесть острую курицу в большой тарелке!

We would like an English speaking guide. Мы бы хотели англоговорящего гида.

Fold the napkins and put one by each plate. Согни салфетки и положи у каждой тарелки по одной.

The Essential Guide to Coping with This Common Problem." как справиться с этой распространенной проблемой".

A plate of pilaf with some kebabs is heaven on earth. Тарелка плова с шашлыком — рай на земле.

These measures are blatant breaches of the ground rules of democracy and will guide Egypt into a new dictatorship. Эти меры представляют собой явные удары по демократическим правилам игры и приведут египтян к новой диктатуре.

The waiter brought a new plate. Официант принёс новое блюдо.

Check out our buying guide and Ratings for digital cameras for both conventional and waterproof models. Посмотрите наше руководство покупателя и рейтинги цифровых камер как для традиционных, так и для водонепроницаемых моделей.

Better a dove on the plate than a woodgrouse in the mating place. Лучше голубь на тарелке, чем тетерев на току.

The guide contains information for schools on how to make faculty and staff aware of children's food allergies, and how to handle them should an allergic reaction occur. Руководство содержит информацию для школ о том, как повысить осведомленность преподавателей и обслуживающего персонала о пищевой аллергии у детей и как оказать помощь в случае возникновения аллергической реакции.

dinner plate плоская тарелка

Punished for life, this pleasant, intelligent young man could be a tour guide, waiter or hotel receptionist, but instead he does the work of a mule. Наказанный жизнью, этот приятный и умный молодой человек мог бы быть туристическим гидом, официантом или портье в отеле, но вместо этого он выполняет работу мула.

You have to lift or turn the protection plate at the tap base and release the sensor. Нужно поднять или повернуть у основания крана защитный экран и освободить сенсор.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download