Sentence examples of "guilt" in English with translation "вина"

<>
Japan’s War Guilt Revisited Пересмотр вины Японии в войне
The Limits of German Guilt Пределы немецкой вины
They had recognized their guilt. Они признали свою вину.
His haste only proves his guilt. Его поспешность только доказывает его вину.
Japan and the Politics of Guilt Япония и политика признания вины
What, by admitting my guilt outright? Как, открыто признать сваю вину?
And the other is unbelievable guilt. А другим было чувство невероятной вины.
The thief reluctantly admitted his guilt. Вор с неохотой признал свою вину.
Sometimes it's to expiate guilt. Иногда это чувство вины.
We three have admitted our guilt. Мы трое признали свою вину.
Guilt is "I did something bad." Вина это "я поступил плохо".
Guilt, inversely correlated with those things. Вина связана со всеми этими вещами в обратном направлении.
Guilt and Shame in Abu Ghraib Вина и стыд в Абу Грэйб
The burden of guilt must weigh heavily. Бремя вины, должно быть, тяжкий груз.
Hmm, or he was assuaging his guilt. Хм, или он заглаживал свою вину.
But perhaps we should feel some guilt. Но, возможно, мы должны чувствовать некоторую степень вины.
Guilt is a terrible thing to waste. Вина - самое страшное чувство.
All the evidence points to his guilt. Все указывает на его вину.
She had a vague feeling of guilt. У неё было смутное чувство вины.
Jewish brutality relieved the burden of wartime guilt. Еврейская жестокость ослабила бремя вины, оставшейся с военного времени.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.