Sentence examples of "gun sight" in English

<>
The Black case is only one of any number of examples of federal overreach and the American tradition of utilizing vague laws in order to go after unsuspecting individuals who, for one reason or another, are unfortunate enough to come within the gun sights of federal prosecutors. Дело Блэка – лишь один из многих примеров излишнего федерального усердия и американской традиции использовать нечеткие законы для преследования ничего не подозревающих людей, которым, по той или иной причине, довелось попасть под прицел федеральных прокуроров.
He keeps this gun loaded. Он держит это оружие заряженным.
Sister, don't let this patient out of your sight. Сестра, не упускайте этого больного с глаз.
He exclaimed that I should not touch the gun. Он воскликнул, что я не должен трогать пистолет.
I fell in love with her on first sight. Я влюбился в нее с первого взгляда.
To my horror, the man took a gun out of his pocket. К моему ужасу, мужчина достал из кармана пистолет.
When he arrived at the bus stop, the bus was already out of sight. Когда мы прибыли на автобусную остановку, автобус уже скрылся.
She laid down the gun on the floor. Она положила ружьё на пол.
He ran at the sight of the policeman. Он убежал, увидев полицейского.
The police compared the fingerprints on the gun with those on the door. Полиция сравнила отпечатки пальцев на оружие с теми, которые обнаружили на двери.
The sight of the money tempted him into stealing. Вид денег соблазнил его на воровство.
The man wore a gun on his hip. На бедре человека висел пистолет.
Did you fall in love with her at first sight? Ты влюбилась в неё с первого взгляда?
Gun makers have been able to escape responsibility for firearm violence. Производители оружия до сих пор умудряются избегать ответственности за вооруженные столкновения.
The mountains could be seen from afar, and it was a breathtaking sight. Горы были видны издалека, и это зрелище захватывало дух.
The hunter put ammunition in the gun. Охотник зарядил патроны в ружьё.
The ship was soon out of sight. Корабль вскоре был вне поля зрения.
The burglar pointed his gun at the victim. Взломщик направил своё оружие на жертву.
You may catch sight of our house from the train. Вы можете мельком увидеть наш дом из поезда.
Put the gun on the table. Положи пистолет на стол.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download