Sentence examples of "guy in the" in English
Years before "Dallas," Hagman became famous on television as a decent guy in the light comedy "I Dream of Jeannie," aired on NBC from 1965 to 1970.
Задолго до "Далласа", Хэгмэн приобрел известность на телевидении благодаря роли порядочного типа в легкой комедии "I Dream of Jeannie", транслировавшейся каналом NBC с 1965 по 1970 год.
No matter how much McGregor yelled, he wasn't the loudest guy in the room.
Но сколько бы Макгрегор ни орал, он был не самым громким парнем в зале.
And it’s the guy in the White House that makes us look small.”
Это тот парень в Белом доме, из-за которого мы выглядим мелкими».
I come in through the kitchen and I find the guy in the living room unhooking the TV.
Я прошел через кухню и я увидел парня в гостиной, который снимал ТВ со стены.
As I'm walking to my car, there's a guy in the yard talking to him.
Когда я шел к своей машине, я видел, что он разговаривал с каким-то парнем.
Me and another guy in the game, we started dissing him a little.
Я и ещё один играющий немного нагрубили ему.
I can't be 100% positive, but I'm pretty sure Jerry was the guy in the beanie watching us in the park.
Я конечно не на сто процентов уверен, но но могу сказать, что именно Джерри наблюдал за нами в парке.
I just thought you'd spend the whole day hitting on the guy in the watch tower.
Я думал, ты весь день провела, заигрывая с парнем на наблюдательной вышке.
Last time he got loose, he was hiding underneath someone's covers and he bit the guy in the berries, ten stitches.
В последний раз, когда он потерялся, он спрятался в чей-то одежде и он покусал парня за задницу, наложили десять швов.
Rena didn't get a glimpse of some guy in the dark.
На Рину напал не какой-нибудь парень в маске в парке.
The tall guy in the green hoodie with the black work boots.
Длинный парень в зеленом балахоне и черных рабочих башмаках.
If that happens, Leese, our guy in the BMW's gonna know about it.
Если это случится, парень в БМВ об этом узнает.
But whatever it is, that guy in the chair is a part of it.
Но в любом случае парень на стуле в этом замешан.
The last time I was in one of these places, the guy in the bed next to me thought he was a parrot and asked me for crackers the whole damn night.
В прошлый раз, когда я бывал в подобном месте, парень в соседней с моей койке считал себя попугаем и выпрашивал у меня крекеры всю ночь напролёт.
You share a generator with the guy in the gatehouse.
У тебя и парня из сторожки у ворот общий генератор.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert